drunk as a skunk

Translations
пьян в стельку
He was drunk as a skunk after the party.
Он был пьян в стельку после вечеринки.
Definitions
Extremely intoxicated; very drunk. The phrase uses 'skunk' for rhyme and emphasis, not because skunks are known for drinking.